康罗伊的指尖在窗框上轻轻叩了三下。
极光的绿光透过玻璃漫进来，在他眼底投下细碎的光斑。
楼下的脚步声渐近时，他转身看向虚掩的会议室门——阿尔玛抱着罗盘当先跨进来，发梢还沾着夜露，铜罗盘在她怀里震得嗡嗡作响；亨利跟在后面，腋下夹着三叠差分机打印纸，边角翘起，显然是从实验室一路跑过来的；埃默里最后晃进来，嘴里叼着半块司康饼，手里举着个牛皮纸信封晃了晃：“伯克郡的信鸽，凌晨三点扑棱着撞我书房窗户。”
“先看数据。”康罗伊指了指长桌中央的差分机终端。
亨利立刻抽走最上面一叠纸，打印墨迹未干，边缘洇着淡蓝：“上海节点能量62%，但波动曲线从锯齿波变成了正弦波。”他推了推眼镜，指节敲在“稳定性提升300%”的红色批注上，“更关键的是辐射波——苏州河沿岸的纺织厂、杭州的茶栈、南京的书院，昨晚同时监测到0.03特斯拉的共鸣峰值。”
埃默里的司康饼“啪”地掉在桌上。
他凑过去盯着波形图，原本散漫的眼神突然绷紧：“这是《织女星》的副歌部分！女工们每唱到‘梭子穿过银河’那句，峰值就跳高一格。”他猛地抬头，喉结滚动，“斯塔瑞克的镇魂铃靠的是频率压制，现在咱们用活人嗓子当共振源……”
“相当于给巨钟装了个扩音器。”康罗伊接过话头，指尖划过南极坐标旁的波形图。
那串原本机械的脉冲波，此刻正像孩童学步般歪歪扭扭——短脉冲后跟着修正的长波，再重复，再调整。
他想起阿沅蒙着白纱的脸，想起她摸索着抓他袖口时指尖的温度，“它在试错。就像第一次学说话的孩子，说错了，就再试一次。”
阿尔玛突然捏紧罗盘。
青铜表面的符文“噌”地亮起幽蓝，她抬头时眼底泛着奇异的光：“地脉在震动。不是排斥，是……期待。”她顿了顿，像是在找合适的词，“我曾在新奥尔良见过老黑奴教小娃娃唱灵歌，老人们会拍着膝盖等跑调的童声，等他们自己找到调子。”
会议室陷入短暂的静默。
窗外的极光突然炸开，绿色光瀑倾泻而下，照亮了埃默里手里的牛皮纸信封。
他这才想起似的撕开封口，抽出一张羊皮纸——上面用银粉画着蜿蜒山道，终点是个竖琴形状的冰裂谷，边缘还沾着鼠尾草的焦香。
“母亲的信。”康罗伊接过信纸，看到末尾“持钥者之后方可通行”的字迹，喉结动了动。
罗莎琳德的白发缠绕在炉柄上的画面突然浮现在眼前——他小时候发烧，母亲也是这样点燃鼠尾草，用白发引动灵力，替他驱赶噩梦。
“冈仁波齐的秘道。”他将羊皮纸平铺在地图上，冰裂谷的位置正好覆盖住西藏标记的三道横线，“斯塔瑞克要在那里完成钟舌合体，但我们不是去破坏……”
“是去当翻译。”亨利突然插话。
他的手指在差分机键盘上快速敲击，屏幕跳出巨钟与人类声波的重叠图，“如果巨钟是被封印的意识体，钟舌合体就是它的‘声带’。我们需要在它能发声前，让它学会正确的语言。”
埃默里搓了搓手，眼里闪着兴奋的光：“我已经替你铺好路了。”他抽出信封里另一张纸，是英国外交部的“非官方保护函”，“国际极地探险家协会明天在加尔各答开会，主题是‘喜马拉雅磁场异常’。我安排了两个‘专家’提交报告，说冈仁波齐有天然共振腔——”他挤了挤眼睛，“实际上，队伍里有三个铁路工会的兄弟，伪装成摄影师和气象员。”
康罗伊的手指停在西藏地图上。
他想起阿沅唱到“风起了，孩子，该换歌了”时，格陵兰差分机的尖鸣；想起南极心跳里逐渐长出的人类棱角；想起罗莎琳德水晶球里那个被锁链捆住、缓缓抬头的影子。
“通知加尔各答的联络人，准备骡子和防滑钉。”他抬头时，目光扫过墙上的牛津大学徽章——那是艾莉诺·格雷上次来送古典学文献
