精力充沛，喜欢在夜间活动。那么，从今晚开始，你们四人，跟随海格进入禁林，协助他调查独角兽遇袭事件，找出伤害这些神圣生物的幕后黑手！直到我认为你们的劳动服务足以弥补你们的过错为止！”
进入禁林？调查袭击独角兽的凶手？无论是哈利、罗恩、赫敏，还是偷鸡不成蚀把米的马尔福，都在这一刻感受到了真正的寒意。那片黑暗、茂密、充满了未知危险的森林，以及那个能伤害独角兽的残忍存在，无疑比任何关禁闭或是抄写都要可怕得多。
而与此同时，在对角巷深处的地下，特拉弗斯和埃弗里正站在一个巨大的、由粗黑铁条焊成的笼子前。笼子里，几个穿着各色麻瓜或巫师服饰、面容憔悴、眼中充满恐惧的年轻少女，正瑟瑟发抖地蜷缩在角落。三只家养小精灵卑微地跪在一旁，负责看守和提供勉强维持生存的食物与水。地下室里光线极其昏暗，只有四盏漂浮的、散发着惨淡幽光的魔法灯，如同墓穴中的鬼火，勉强照亮这囚禁与绝望之地。
