霍格沃兹城堡在午夜时分沉浸在一片深邃的宁静之中。月光透过高耸的彩绘玻璃窗，投下斑驳陆离的、如同冰冷宝石般的光斑，勉强照亮了蜿蜒的走廊和空旷的公共休息室。画像里的巫师和女巫们早已在画框内陷入沉睡，偶尔发出几声模糊的呓语或轻柔的鼾声。只有一些习惯夜间活动的幽灵，如皮皮鬼（但愿他今晚找到了别的乐子），或是管理员费尔洛奇的猫咪洛丽丝夫人，可能还在阴影中悄然巡弋。
就在这片万籁俱寂之中，格兰芬多塔楼的寂静被一阵极其轻微、几乎难以察觉的窸窣声打破。胖夫人肖像后的通道悄无声息地滑开，三个矮小的身影如同鬼魅般依次溜了出来，融入了公共休息室昏暗的光线中。
哈利·波特的心脏在胸腔里擂鼓般跳动，不仅仅是因为违反校规的紧张，更是因为额头上那道闪电形伤疤持续传来的、细微却无法忽视的灼痛感，像是一个不断拉响的警报，催促着他必须行动。罗恩·韦斯莱跟在他身后，脸色在月光下显得有些苍白，他紧紧攥着自己的魔杖，仿佛那是唯一的依靠。赫敏·格兰杰则走在最后，她眉头紧锁，脸上交织着担忧、决心以及对即将面对未知危险的恐惧，但她每一步都迈得异常坚定。
他们刚刚蹑手蹑脚地走下通往男生寝室的螺旋楼梯，踏入公共休息室柔软的地毯，还没来得及松一口气，罗恩就看到沙发处的蟾蜍
他压低声音，惊讶地小声叫了出来，“嘿！莱福？你怎么在这儿？”
只见纳威·隆巴顿那只丢失频率极高的蟾蜍莱福，正懒洋洋地趴在壁炉旁一张沙发的阴影里，鼓膜微微起伏，似乎在享受着夜的宁静。
赫敏也皱起了眉头，带着一丝不耐烦低声道：“莱福，你不应该在这儿！快回你主人纳威那里去！” 她可不想因为一只走失的蟾蜍而节外生枝。
然而，回应她的，却不是莱福的跳跃，而是一个带着颤抖、却异常坚定的声音，从那张巨大的、带有狮鹫浮雕的沙发背后传来：
“不……不，该回去的是你们！”
三人同时一惊，猛地看去。只见纳威·隆巴顿那张圆圆的、通常带着几分迷糊和怯懦的脸，从沙发高高的靠背后缓缓探了出来。他穿着皱巴巴的睡衣，头发乱糟糟的，但此刻，他那双棕色的眼睛里，却闪烁着一种他们从未见过的、混合着恐惧和决绝的光芒。
“你们……你们又想违反校规，夜里跑出去，是不是？”纳威从沙发后面走了出来，他紧紧攥着拳头，身体微微颤抖，却顽强地挡在了通往肖像洞口的必经之路上。“你们不能再给格兰芬多扣分了！不能再让学院因为你们而蒙羞！我……我这次一定要阻止你们！” 他几乎是喊出了最后几个字，声音在空旷的休息室里显得格外响亮，让他自己都吓了一跳，但他没有退缩。这个平日里总是忘记口令、显得笨拙而缺乏自信的少年，此刻仿佛被某种扞卫集体荣誉的责任感注入了勇气，第一次如此鲜明地表达了自己的态度，试图阻挡他心目中“更受欢迎”、“更勇敢”的朋友们。
哈利愣了一下，他没想到会在这里遇到阻拦，而且还是纳威。他试图解释，声音急促而低沉：“不，纳威，你不清楚，我们有非常重要的事情，我们必须……”
他的话还没有说完，身旁的赫敏已经做出了决断。在她看来，每一分钟的延误都可能带来无法预料的后果，斯内普（或者他们怀疑的其他人）可能正在接近魔法石。解释太浪费时间，而且纳威很可能无法理解，甚至可能会引来更多的麻烦。
“通通石化！”
一道细微却精准的白色光束从赫敏的魔杖尖端射出，瞬间击中了纳威的胸膛。
纳威的脸上还保持着那份刚刚凝聚起来的、混合着坚定与紧张的复杂表情，他的嘴唇微张，似乎还想说什么，但咒语的力量已经如同冰冷的潮水般席卷了他的全身。他感觉自己的肌肉瞬间变得僵硬如岩石，血液仿佛凝固，除了还能进行微弱的呼吸和思考，他失去了对身体的所有控制。他像一尊突然被赋予了生命又被瞬间剥夺的雕像，直挺挺地、毫无缓冲
