在绝对劣势下，亦难挽败局。
华沙以东，至冬边防军某部试图在 米哈乌·沃伊切霍夫斯基 少校指挥下，依托预设阵地节节抵抗，但在枫丹第四装甲师（师长：海因茨·古德里安 风格将领）的迂回包抄下，迅速被击溃，沃伊切霍夫斯基少校战死。
卢布林方向，东波兰傀儡军第33师师长 雅努什·拉齐维乌 在混乱中试图收拢部队，却遭枫丹空军精准斩首，指挥部被炸毁，该师随即星散。
四、 闪电推进，殖民争霸
枫丹“维和”部队与西波兰自卫军进展神速。开战仅一周，比亚韦斯托克、布列斯特相继陷落，枫丹兵锋直指东波兰腹地。至冬殖民政府大惊失色，紧急从本土调遣援军，并严令残部死守第聂伯河一线，但败局已难以挽回。
战场上，到处都是被摧毁的T-26、BT坦克和东军车辆残骸，成群结队的东军俘虏在枫丹士兵或西波兰自卫军押解下，走向后方战俘营。波兰大地再次沦为两大殖民帝国厮杀的角斗场，只是这次，攻守之势异也。
伊雷娜·居里在北境特使府内，密切关注着战局发展。她看到了枫丹强大的军事力量和雷霆手段，也看到了至冬统治的脆弱。这场战争，表面上是枫丹对至冬的惩罚，实则是两大巨头对波兰保护领控制权的重新洗牌。她深知，无论谁胜谁负，波兰人的命运依旧如同浮萍。她能做的，唯有更加谨慎地守护好北境这一隅的相对平静，并在可能的范围内，利用枫丹的胜利，为波兰人争取稍好一点的处境。
但泽港外，更多的枫丹运输船抵达，卸下战争物资。战争的齿轮，以更高的效率，更残酷的方式，继续转动着。
正是：
巴巴罗萨雷霆击，铁骑破竹势难当。
鹰啸长空焚大地，甲洪席卷裂疆场。
边防仓皇难抵御，傀儡星散尽投降。
殖民争霸烽烟炽，血染波兰骨满冈。
胜败皆非民众福，且看乱世几沧桑。
欲知后事如何，且听下回分解。
