bsp;霍纳塞克坐在治疗床上随口问了里德一句：“已经练多久了？”
“两个小时。”
“留点力气，今晚还有比赛。”
里德点点头，虽然进入季后赛到现在里德的出场时间并不多，但他仍然对此做好了准备。
因为罗杰经常总告诉他：“光有机会还不够，你还得能抓住。如果一个喝冷饮的女人晚上12点上了你的车，你就不能放她回家，懂吗？”
这个说法简直太形象了，让迈克尔.里德印象深刻。
所以他一直努力保持状态，等那个喝冷饮的女人上车。
此时，霍纳塞克的手机响了起来。
理疗室内的人都很默契的闭上了嘴，等待霍纳塞克接通电话。
“亲爱的，对，我刚到训练场，现在准备去指导迈克尔。那孩子进步很大，我觉得他总决赛会获得出场时间的。我得继续帮他训练了，迈克尔，打个招呼吧。”霍纳塞克说着，把电话伸到了里德嘴边。
里德无语的看了眼霍纳塞克，然后很快调整情绪，元气满满的对着手机大喊：“早上好，夫人。”
随后，死光枪将手机收回：“下午记得早点过来，否则会很堵车。还有，让艾比少吃点雪糕，她已经够甜了。就这样亲爱的，再见。”
挂断电话，杰夫.霍纳塞克和理疗室内的所有人都长出一口气。
就像是几个去唱歌躲掉了老婆查岗的男人一样放松。
正给霍纳塞克抽积液的队医摇了摇脑袋：“你应该告诉你妻子的杰夫，你能瞒她多久？她也有权知道你的健康状况。”
“拜托，她在家带三个孩子已经够头痛了，没必要给她再徒增烦恼。再说了，我自己能搞定。”
没错，杰夫.霍纳塞克从未告诉自己的妻子他的身体状况，他每次提前来训练馆的理由都是“帮迈克尔进步”。
如果他告诉史黛西自己经常抽积液，她肯定会疯的。
因为她答应杰夫.霍纳塞克继续打球的前提是保持健康。
年纪轻轻就做上背锅侠的迈克尔.里德耸耸肩：“我也觉得你该告诉她，我感觉我现在太危险了。如果有一天她知道真相，她肯定会拿散弹枪轰烂我的脸。”
霍纳塞克笑着拍了拍里德的肩膀：“放心迈克尔，史黛西没有那么粗鲁，她顶多用小口径手枪给你脑门上开个洞。”
里德顿时愣住了：“what！？你认真的吗？”
“行了，我一整个赛季都很健康，不会出事的。”
霍纳塞克抽完积液，迈克尔.里德接受完按摩，距离训练开始也还有一个小时的时间。
于是他俩
