箭：我去。
胡闹！王场长拍桌子，那是五百斤的棕熊！
我去。郭春海站起身，单拐在地上一顿，带上托罗布和格帕欠就行。
还有我！赵卫东挤进门，新做的驱熊器正好试试效果！
阿坦布没说话，只是默默取下墙上挂的老式猎枪，用行动表明了态度。
黄昏时分，狩猎队集结完毕。除了常规武器，他们还带上了特殊装备：赵卫东的驱熊器像个大号收音机，据说能发出让熊烦躁的声波；郭春海改造的爆震弹是用空包弹加火药筒特制的，专门吓唬野兽；乌娜吉则准备了三支淬了箭毒木汁液的箭——不到万不得已不会用。
二愣子留守。郭春海分配任务，其他人轻装上阵，北楞场二十公里，争取天亮前到。
乌娜吉突然从怀里掏出个小布袋：阿玛哈给的，熊不喜欢的味道。
袋子里是晒干的狼粪和某种辛辣草药的混合物，气味刺鼻。郭春海给每人分了一小包，贴身放好。
出发前，阿坦布用鄂伦春语念了段祷词，往每个人额头抹了道灰痕。老人浑浊的眼睛在暮色中格外明亮：熊灵讨厌烟味...我们身上有火场的味道...小心。
吉普车只能送到半路，剩下十公里得步行。夜色中的山林寂静得可怕，连虫鸣都听不见。火烧过的区域更难走，焦脆的树枝一碰就断，每一步都扬起黑灰。
看这里。格帕欠突然蹲下，指着泥地上的足迹，新鲜的，不超过两小时。
月光下，巨大的爪印清晰可辨，足有成年男子手掌大，爪尖痕迹深陷泥土——这是头正值壮年的公熊，体重起码四百斤以上。
奇怪...乌娜吉拨开旁边的灌木，它在这蹭过背。
树干上留着明显的抓痕和毛发，高度接近两米。但更令人在意的是树根处的东西——几株被连根拔起的人参，已经蔫了，但根须完好。
熊不吃参...托罗布嘀咕道。
郭春海心头一紧，想起红绳会地图上的标记。他示意大家警戒，自己小心地检查了附近几棵树。果然，在其中一棵桦树上，系着根几不可见的红绳！
不是普通熊。他低声说，可能被训练过。
队伍气氛顿时紧张起来。继续前进半小时后，远处隐约出现几点灯光——是北楞场的工棚。就在众人刚要松口气时，一声震耳欲聋的熊吼突然从右侧山谷传来！
隐蔽！郭春海立刻熄灭手电。
黑暗中，沉重的脚步声越来越近，伴随着树枝断裂的脆响。月光下，一个庞然大物人立而起，足有两米多高，粗重的呼吸声像拉动的风箱...
