向东南方向的狂奔持续了整整一夜和第二天大半个白天。血锚号像一头被火焰灼伤尾巴的野兽，在越来越汹涌的海浪中疯狂逃窜。
西北方向那片铁青色的云墙，最初只是地平线上一条不祥的暗影，如今已膨胀成覆盖小半个天空的铅灰色巨毯，低垂地压向海面。风不再是之前那种紊乱的侧逆风，而是变成了持续、稳定、且不断加强的西北风，推着血锚号的船尾，同时也带来越来越密集和冰冷的雨水。海况迅速恶化，长浪变成了短促而陡峭的浪峰，浪尖被狂风撕碎成白色的飞沫，像无数冤魂的利齿，不断啃噬着船身。
亨特船长几乎住在了艉楼甲板上，血红的眼睛死死盯着后方追逐的乌云和前方未知的黑暗海面。他不断嘶吼着调整帆向，试图在“借助风力逃离”和“避免船体被大浪打横”之间寻找那个微乎其微的平衡点。他的声音早已嘶哑，脸上混杂着雨水、汗水和盐渍。
黑牙萨奇像一条阴湿的影子，紧紧跟在亨特身边，传达命令，偶尔用那双老鼠眼瞥一眼在甲板上忙碌的林海，眼神深处是冰冷的算计和一丝不易察觉的焦躁。他原本的计划被接二连三的意外打乱，林海非但没有在银沙湾被除掉，反而在船上越发显露出“有用”甚至“不可或缺”的一面，这让他如芒在背。
林海和乔尼成了船上最忙碌的人之一。那处“泄压分流”的临时结构正在承受严峻考验。每隔一个时辰，林海就必须冒着被海浪卷走的危险，趴在那狭小的检修口，举着防水的牛角灯（从艾莉西亚那里借来的）向下张望，检查内部支撑框架是否松动，导流竹筒是否畅通，以及外板鼓泡处的情况。乔尼则带着两个相对可靠的老水手，不停地巡视其他已知的脆弱区域，用能找到的一切东西进行加固。
铁钩托马斯被分配去协助稳定甲板上那些可能松脱的重物——火炮、锚链、备用帆桁。他沉默而高效，那只铁钩在固定绳索和木料时显示出惊人的实用性。他的目光偶尔会与林海交汇，微微点头或摇头，传递着简单的信息：这里还行，那里危险。
艾莉西亚则守在靠近舵轮的位置，手里紧握着一个简陋的玻璃气压计和她的测天仪（此刻已基本无用）。她脸色苍白如纸，但神情依旧专注，不断向亨特报告着气压的持续下降和风力的细微变化。她的存在，是这艘船上除了暴力之外，另一种秩序的象征——基于知识和观测的、冷静的秩序。
下午，当风雨达到一个新的强度，能见度降到不足百米时，瞭望台上传来了一声惊恐到变调的呼喊，盖过了风浪的咆哮：
“右后方！有船！一艘大船！在追我们！”
甲板上瞬间死寂了一秒，随即爆发出更大的混乱。
“什么？！”
“这种天气还有船？！”
“是海军？还是……”
亨特一把夺过身边亲信的望远镜，不顾风雨，奋力向后方望去。在铅灰色的雨幕和滔天白浪之间，一个模糊的、比血锚号大得多的黑影，正顽强地破浪而来！那黑影轮廓硬朗，桅杆高耸，帆面虽然也收起了不少，但依然吃满了风，速度竟似乎比拼命逃跑的血锚号还要快上一线！
“是‘灰鲭鲨’！”一个眼尖的老海盗失声叫道，“我看清
