:“太宗虽文武双全,但行善时未能做到自然真诚。高祖豁达大度、规划长远,由此看来高祖更优秀。”皇上说:“说起高祖豁达大度,世人都知道,但他记恨大嫂而封其儿子为羹颉侯,因怨恨雍齿背叛而不封他,不肯把丰邑作为他的汤沐邑,可见其度量并不宏大。太宗规划虽不如高祖,却能驾驭群臣为己所用,帝业稳定后又能保全他们,这方面太宗更优秀。”
左丞廖永忠、参政薛显率游击部队到湖山的德清,攻取该地,缴获四十艘船,擒获院判钟正及叛将贾德成。
张士诚自徐志坚战败后十分害怕,派右丞徐义到旧馆侦察形势。徐义准备返回报告时,常遇春派兵扼守其归路,徐义无法离开,于是暗中派人约张士诚之弟张士信出兵,与旧馆军队合力作战。张士诚又派赤龙船亲兵救援,徐义才得以脱身。他与潘元绍率赤龙船兵屯驻平望,后又弃船乘小舟潜至乌镇,想救援旧馆。常遇春从别港追击,到平望后纵火焚烧其赤龙船,军资器械全部烧毁,敌军溃散逃走。从此张氏旧馆军队援兵断绝、粮草不继,很多人投降。
指挥副使张胜宗讨伐湘乡的易华,将其斩杀。易华占据黄牛峰,投降后又反叛,率余党大肆劫掠,潭州、湘州百姓多受其害。至此,参政杨璟命令张胜宗讨伐平定了他们。
周文贵又攻掠辰州各郡。皇上得知后,派人告谕杨璟、张彬等:“湖南与溪洞接壤,贼人依仗险要地势反复叛服。应多设计谋攻取,逼近其山寨,断绝其砍柴和运粮通道。这些乌合之众只为掳掠,无所得就会溃散,要乘机围剿,不留后患。对被胁迫者要释放,收复郡县后留兵镇守以安抚远方百姓。”于是杨璟等人分兵进军讨伐。
丙午日,派遣参政蔡哲回访蜀地,对蔡哲说:“蜀地使者多浮夸言辞夸大其国,只会让人不信。你到蜀地千万不要效仿。对方有问,只需如实回答。”
冬十月初一己酉日,任命郭永为国子博士,李克正为学正,张孟兼为学录,吕仲善为典膳。
辛亥日,大将军徐达把俘获的张士诚将士押到湖州城下示众,城中大为震动。
壬子日,常遇春率军攻乌镇。张士诚的将领徐义、潘元绍及甘院判抵抗失败,又退走。常遇春追击到升山,攻破平章王晟的陆上营寨,余军逃入旧馆东壁,同佥戴茂投降,我军乘胜进入。当晚,王升也投降了。
甲子日,朱文忠指挥朱亮祖、耿天壁攻桐庐,使守将戴元帅投降。又派袁洪、孙虎攻取富阳,擒获同佥李天禄,于是合兵包围余杭。
戊寅日,徐达再次攻打升山水寨。顾时率几艘船绕着张士诚的战船,船上士兵俯视嘲笑,顾时见他们松懈,率数名壮士跳上敌船奋勇攻击,其余战船也纷纷逼近。张士诚的五太子率大军救援,常遇春稍作退却,薛显率水师奋勇向前攻击,烧毁敌船,敌军大败。五太子及朱暹、吕珍等在旧馆投降,得兵六万人。常遇春对薛显说:“今日之战,将军功劳最大,我不如你。”五太子是张士诚的养子,本姓梁,短小精悍,能平地跃起一丈多,且擅长潜水。朱暹、吕珍也善战,张士诚很倚重他们,他们投降后,张士诚大失斗志。
十一月初一为己卯日。
庚辰日,旧馆大捷的捷报传来,父老乡亲前来祝贺。皇上说:“这是百姓的福分啊。”从此东南地区可以平定,运输粮草的劳累也能稍有缓解。你们这些父老应告诫百姓,各自安身立业,不做不义之事,这样或许能共享太平。父老们都拜谢后离开。
甲申日,徐达派冯国胜带领降将吕珍、王晟等人到湖州城下,劝李伯升出城投降。李伯升在城墙上回答:“张太尉待我恩厚,我不忍心背叛他。”他抽刀想自杀,被身边人抱住救下。身边人对李伯升说:“外援已绝,形势孤立,长久被困城中,不如投降。”李伯升低头说不出话。他的左丞张天骐、总管陈昧等人献城投降,李伯升随后也投降了。参政胡德济讨伐诸暨斗岩山寨,将其平定。
己丑日,徐达攻克湖州后,立即率军前往姑苏,抵达南浔时,张士诚的元帅王胜投降。
辛卯日,大
