在军中去世。
查验他在世时的功劳,与大将军相同,赏赐五百两白银、五十套彩缎和细绢。
右副将军、都督同知冯宗异在泽州之战中,和平章杨璟胡乱区分你我,导致士兵失陷。
等到代替大将军统领大军的时候,当时正值严寒,(他)擅自率领军队撤回,致使士兵受冻挨饿,(他)不在受赏之列。
考虑到他当初与大将军一起平定山东、河南、陕西各郡,酌情赏赐他白金二百两、文币十五表里。
御史大夫汤和率领军队征伐南方,在此之前浙江参政朱亮祖攻克了温州、台州等郡,方国珍听到这个消息就已经吓破了胆。
等到军队抵达明州的时候,方国珍逃走了。
等到再次调任福建行省参政时,他过于姑息纵容,将陈友定在山寨中的余党放走,导致八郡再次反叛,又需要军队前去征讨。
等到军队出征归来时,又不明确地宣布(军队的)纪律和指令,从而导致兰秀山的山贼暗中观望等待时机(然后)发动叛乱。
失陷指挥徐琇、张俊等官军,功劳和过错相抵,酌情赐予二百五十两白银、十五表里文币。
平章廖永忠先前担任征南副将军,攻克平定福建,后来亲自担任总兵官攻取广东,等到到达南澳的时候,何真已经投降,(廖永忠)攻克平定了三山、邵宗愚等人的山寨。
又能调遣副将军朱亮祖平定海南,招抚两江溪洞。
考虑到他的功劳,应该给予全部赏赐。
然而在福建,不能辅佐大夫。
汤和因为导致陈友定的余党又叛逃到山里,功过相抵,只给他赏赐了白银二百五十两,锦帛二十匹。
都督佥事吴祯,此前担任征南副将军,与大夫汤和一起攻克明州,又平定了福建,之后乘船回师,军容整齐严肃,又能剿灭兰秀山的余党,率领全军回京,赏赐白银二百五十两,二十表里文币。
左丞赵庸跟随大将军平定了山东、河南、燕冀、秦晋等地的州郡,又跟随开平王从陕西收复了上都等地。
后来担任副将军,与平章李文忠一同在山西统领军队,接应大将军,乘胜追剿捉拿(敌人),活捉了脱列伯,核验他的功劳,赏赐白银二百两,有花纹的丝织品十九套。
平章曹良臣等人跟随大将军攻克平定了山东、河南、燕冀、秦晋等地的州郡,屡次立下战功。
良臣赏赐二百五十两白金,二十表里有花纹的丝织品。
右丞薛显、参政傅友德各自被赏赐二百两白银,十九套彩帛。
平章被赏赐白金二百五十两,彩色丝织品十七套。
平章俞通源、右丞梅思祖、参政陆聚、都督副使顾时,各自被赏赐一百五十两,十五套绸缎。
左丞相王溥赠送了有七套表(衣料的面子和里子)的礼品;参知政事陆仲亨赠送了有两套表(衣料的面子和里子)的礼品。
各卫指挥使赏赐七表里;千户、卫镇抚赏赐六表里;百户、所镇抚赏赐五表里。
各旗军中的总旗(官名)可得米三石,白银三两三钱;小旗(官名)可得米三石,白银三两二钱;普通军人可得米三石,白银三两。
守卫各地城池有功的官员,平章杨璟、胡廷美各赏赐白金二百五十两,文币二十表里。
赐予左丞周德兴二百五十两白银,十七套带有花纹的丝织品。
参政朱亮祖、张彬、戴德送给金华人白金二百两,绸缎十五匹。
都督同知张兴祖、康茂才每人(得到)白银二百五十两,(还有)十七套彩帛。
都督副使孙兴祖赏赐白银二百两,十七套带有刺绣的织物。
都督佥事郭子兴、陈德每人赏赐二百两白金,十五套彩帛。
赏都督佥事华云龙一百两白银,十套带有文饰的织物(一套织物包含一匹帛和一匹锦,称为一表里)。
各卫的指挥、千户、百户、镇抚等官员,赏赐与跟随出征的人相同。
