简，是寿州人。
癸巳日，宋国公冯胜的夫人何氏去世。朱元璋派使者带着诏书前往汴梁，告诉冯胜说：“五月三日，你的夫人何氏因病去世，现在我派使者乘驿马去通报你，你想如何安葬她呢？或许可以自己回去商议这件事。”
甲午日，谨身殿被雷击中。
乙未日。下诏告示天下说：我凭借微薄的德行，位居万民之上，尊奉上天旨意，勤奋治理百姓，到现在已经十三年了。近来宰相不称职，肆意奸邪扰乱朝政，朕想到创业的艰难，想到百姓的不易，依法诛杀他们，担心陷于不义之中，心中不安。对人认识不清，这实在是我的过错。上天降下告诫，我非常害怕啊。可以大赦天下，除了犯有十恶大罪（谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱）不可宽宥之外，洪武十三年五月初三日以前已经发生却尚未被发觉处理的罪行，无论大小，都予以赦免。军民都有了固定的户籍，敢于将百姓编入军籍，扰乱户籍来侵扰百姓的，要加以禁止。从洪武初年到十二年年底，军队士兵和普通百姓中逃亡在外，追捕却没有抓到的人，就不要再继续追捕了。太平、镇江、宣诚、广德、滁、和等地今年的夏秋税粮，免除征收。山西百姓中被征为军人的有二万四千多户，现在全部恢复为普通百姓。唉！处在高位而能倾听低微的声音，仰望上天而心灵能够感通；反省自身而知过错，希望人事能够治理完善。（将此事）布告臣民，想必你们应该都知道这件事了。
丙申日，皇帝下诏释放京城以及临濠屯田服劳役的人。赐令御史台左中丞安然回归故乡，命令韩国公李善长管理御史台事务。
丁酉日，赐给公、侯、指挥使、命妇冠服和银币，数量不等。
戊戌日，将礼部员外郎李冕升职为侍郎。派遣使者用绵布赏赐给北平、山西、陕西、河南、辽东的军士。
己亥日。户部说：“当初制造大明宝钞时，上面写着‘中书省奏准印造’。现在已经废除中书省，提升六部的钞印，把中书省改为户部。应该向天下的军民宣布告知，不要区分中书省、户部，统一施行使用（相关政令等）。行用库收换昏钞的办法，本来是为了便民，但百姓经常利用这个制度进行欺诈，经常拿着还能使用的钞票前来兑换。从今以后，纸币虽然破旧柔软，但钱数（贯伯）清晰可辨，不是经过挑改、描绘、挖补的，民间贸易以及官府征收赋税，都听任（这种纸币）流通使用。如果确实是贯伯昏烂（的钱钞），才允许入库更换，工本费就按照旧例适量收取。在京城（检验停留）一个季度，在外地（检验停留）半年，然后将这些官员送到刑部，刑部官员和监察御史一起重新审理。如果有弄虚作假、欺骗蒙混的人，按照法律判罪，并且还要追还所骗取的钞币偿还官府。只是在京城之外的行用库被裁撤革除已经很久了，现在应该重新设置。凡是军民兑换破旧钞币的，命令军人在所属的卫所（兑换），百姓在所属的坊厢（兑换），按日期轮流收换，乡村百姓和往来商人，就各自以户帖、路引作为凭证。”皇帝听从了他的建议。
（皇帝）下诏免除全国当年的田租。凡是天下因为有罪被罢黜的官员，如果不是真正的犯罪，就让他们前往京城，仍然授予他们官职，说：‘我承蒙上天眷顾保佑，祖宗积累的功德，成为华夷的君主，已经十三年了，仓库里的粮食、府库里的财物都是百姓供给的，而我还没有给百姓带来实惠，这怎么能安慰百姓的期望呢？现在诏令有关部门，洪武十三年全天下的秋粮，全部免除征收。凡是因罪被罢黜的官员，如果情况不是确实犯罪的，允许他们亲自来朝见，依旧授予他们官职。唉！想要消除罪过、平息灾祸，就一定要让百姓都过上安宁富足的生活，以此来报答上天永远的眷顾。向朝廷内外发布告示，让所有人都知道。’
升迁工部侍郎刘敏为刑部侍郎。诰命说：‘唉！从前圣人用道德感化天下，所以百姓乐于从善，天下得以安定太平。然而圣人的内心，一定是希望天下所有人都善良而没有邪恶，对于那些不遵守法律的人，就要用刑罚来使他们统一，所以
