奖赏要与功劳相当，惩罚要与罪行相当，这样百姓就没有不遵从善道的了。所以在上位的君主圣明，在中位的臣子贤能，在下位的百姓善良，这样天地之间就会达到和谐，万物都会顺利生长发展了。后世的君臣缺乏诚意正心的学问。而忽视了自己修养身心和帮助他人的善性，因此刑罚用得不合适，仁义颠倒施行，法律越繁杂犯罪的人越多，这是社会的一大弊病，已经很久了，寻找圣明的君主、贤能的臣子、善良的百姓，这样的人太少了。所以善于治理国家的人，一定会选择仁德的人来治理刑罚，否则法律就会因此而变得繁琐，期望到达没有刑罚的地方，怎么能得到呢？现在任命你为刑部侍郎，特别授予你通议大夫的官阶，你一定要谨慎恭敬地做事啊！’敏，是河间肃宁县人，在中书省做吏员，每天傍晚用小车拉芦苇到龙江，早上拉回家，然后再到中书省做事。妻子用芦苇编织席子，卖了席子来奉养母亲。有人趁他不在家，把青瓷器送给他的家人，刘敏把青瓷器悬挂在屋梁上，等到那人再来时，最终归还给他。刘敏在楚国的丞相府中担任录事一职，正赶上中书省将没收的官宦妇女分给文臣之家，大家都劝他去请求分配一个来侍奉他的母亲，刘敏坚决推辞说：‘侍奉母亲是儿子和儿媳妇的事情，与别人有什么关系呢？’等到奸邪权贵的事情败露，只有刘敏没有参与其中。人们都称赞他有德行和见识。
赐给京城卫军士兵每人三斤胡椒。
庚子日，皇上对暂代吏部尚书职务的刘崧等人说：朕自从登基即位以来已经十三年了，从早到晚谨慎勤恳地处理政务，不敢懈怠荒废，只担心治理国家比不上古代。近来上天降下警示，朕心里很不安宁，这一定是朕有失德之处，政事有许多差错。你们都应该全部陈述我的过失，不要有所隐瞒。杨崧等人叩头说道：‘君主的心思，上通于天，灾祸的降临，只有修养品德施行仁义，才能够消除它。’如今陛下遇到灾祸能够戒惧，反省自身、思考过失，又开导我们这些臣子畅所欲言。臣下我听说只有德行能感动上天，不管多远的地方（上天）都会到达，（君主）能够治理人间之事，这是用来消除上天降下的灾异的方法。皇上说：“唐尧、虞舜在位的时候，君臣之间相互告诫勉励，你们辅佐我，应当以古人为榜样，尽心辅佐而不懈怠。”
户部郎中刘平仲的叔父有罪，应当被判处杖刑后充军。皇上因为刘平仲在朝中任职，特地赦免了他。任命户部主事王克己为吏部试侍郎。
辛丑日，侍臣有议论说：“最近御史周某上书谈论兴利之事，这个人用心不正，应该公开给他定罪。”皇帝说：‘是的，朕已经下令罢免他了。’我曾经想过，君子得到官位，想要施行他的主张；小人得到官位，想要满足他的私欲。想要实行正道的人，内心关注的是天下国家；想要谋取私利的人，内心关注的是伤害别人和破坏事物。要了解一个人很难，要了解一个人的言论也不容易，所以在倾听和采纳意见的时候，不能不仔细。
壬寅日，都督濮英率军到达白城，俘获了元朝平章忽都帖木儿。进军到赤斤站这个地方，俘获了故元豳王亦怜真和他的部属一千四百人，还有一枚金印。
癸卯日。命令吏部依次考核各地所举荐的儒士以及聪明正直的人，都授予官职。总共十一人，每人赏赐一套夏衣。皇上告诫他说：‘上天创造万民，一定会任命君主来治理他们。’我承受天命，养育百姓，不能独自治理天下，所以寻求贤人君子来共同治理。然而天下如此广阔，难道就没有遗漏的贤人吗？多次命令有关部门举荐贤良之士，举荐来的人授予官职，让他们去为百姓造福。近年来，有的官员贪婪暴虐、扰乱法令，伤害我的百姓，我非常忧虑这件事，所以又敕令有关部门精心谨慎地推举（官员）。现在你们来到京城，当初都是平民百姓，每年都要接受官府的徭役，对于朝廷的得失，有关部门的利弊，一定全都知道。现在授予你们官职，你们应当尽心处理事务，借鉴前人的错误，为朕造福百姓，这是朕的期望。
乙巳日，监察御史章良等人进言说：‘近来下诏通告天下，除了十种不可赦
