等到各方蛮夷全部平定，才可以班师回朝。
派遣使者告知安陆侯吴复、平凉侯费聚说：都督郭英和张、王两位都督所率领的军队，如果已经会合，千万不要轻易分开，暂且在附近屯驻，根据情况随机调用。驻扎在水西的卫兵，应当赶快调出，只留下一千人或者四五百人就足够了。霭翠的百姓现在一定不敢作乱。盘江的道路打通之后，西堡已经被攻克，那么普定也只可以留下一千士兵防守，其余的士兵都让他们到乌撒地区就地取粮来供给自己。
赐给江北和阳等九个卫所出征南方的士兵家属三万九千七百三十五锭钞。
朝廷旌表真定孝妇刘氏的家门。刘氏，新乐县人。她是韩太初的妻子。太初在元朝时担任知印，洪武七年，按照惯例被调任到和州，携带全家前往赴任。刘氏侍奉婆婆宁氏非常恭敬谨慎。婆婆在路上生病，刘氏刺破手臂，用血混合着汤汁来喂给婆婆，婆婆的病就好了。到了瓜州，婆婆又生病了，她还是像之前一样。等到到达和州时，太初去世了。刘氏种蔬菜来维持生计，侍奉婆婆非常恭谨。又过了两年，婆婆患上了风疾，卧床不起。当时正是盛夏酷暑，刘氏白天黑夜都在婆婆身边侍奉，驱赶蚊蝇。婆婆的身体腐烂了，蛆虫在席子上爬来爬去，刘氏又去捉蛆虫，蛆虫不再爬出来了。等到婆婆病重，咬着刘氏的手指和她诀别。刘氏呼天抢地，割下大腿上的肉和着粥进奉给婆婆，婆婆苏醒过来，过了一个月就去世了。刘氏将婆婆的灵柩放在殡舍旁边的园子里，打算迁坟和公公合葬，哭号了五年，还是没能迁葬。这件事被朝廷知道后，皇帝派中使赐给刘氏一套衣服、二十锭钱钞，由官府护送她的婆婆回家安葬，旌表她的家门，免除她家的徭役。
辛未日，（皇帝）任命李坚为驸马都尉，娶第七皇女大名公主为妻。李坚，是指挥佥事李英的儿子。
壬申日，派遣监察御史马守中前往福建审查刑事案件。
癸酉日，赏赐京卫指挥使以下各级官员钞锭，数量不等。
乙亥日，起用前任国子助教开济试任刑部尚书，杨汝贤试任刑部侍郎，赐予他们冠带、袭衣。开济，字来学，是洛阳人。元末时，（他）曾经担任察罕帖木儿的掌书记，进入明朝后，担任了河南府学的训导，后又被提拔为国子助教，因病辞官。洪武十四年，四辅官安然推荐他有治国之才，因为他母亲的丧事还没结束，到这时才将他征召入朝，所以破格提拔他。
征南将军、颍川侯傅友德、右副将军、西平侯沐英进军攻打乌撒，把乌撒的军队打得大败，砍下三万多人的首级，缴获数以万计的马、牛、羊，其余的敌军都逃跑了，（朝廷）又派兵追捕他们。
丙子日。命令天下各部门明年正月初一前来朝见的官员，约定在今年十二月二十五日全部到达京城。
将武昌左卫改称为武昌中卫，不久又重新设置武昌左卫。
棠邑有个百姓挖到了黄金，官员把黄金进献给朝廷，皇上说：“百姓得到的黄金却被我占有，这很没有道理。”皇帝下令把这些黄金归还给百姓。
这个月，蕲春侯康铎去世了。康铎字伯声，是蕲国武毅公康茂才的儿子。洪武三年，康茂才去世，康铎承袭蕲春侯的爵位。他十岁的时候，入宫侍奉皇太子在大本堂读书，皇帝赐给他一块金牌，上面刻着‘蕲国武毅公’五个字，他把金牌放在帽子上。又亲自书写‘康二子谨承先业，爱尔勤功’十一个字，赐给铎以及他的庶兄。赐予宝物来表示宠爱。洪武八年，朝廷下诏让康铎监督无粮的百姓在凤阳开垦荒地。十年，康铎率领军队征讨辰州洞中的獠人。十一年，在平定松州、叠州的战役中立功。十三年，巡行沿海各城，抚慰官兵和百姓。十四年，郭英跟随大将军徐达向北出征。回朝后，跟随征南将军傅友德征讨云南，攻克普地，攻破华楚山等营寨。到这时因为生病在军中去世，年仅二十三岁。追赠为宣力武臣、蕲国公，谥号为中愍。灵柩被送回建康后，皇帝下令将他葬在幕府山武仪公徐达的墓旁。康铎的两个儿子康渊、康澄都还年幼。
宣德侯金朝兴去世
