眼神呆滞而布满血丝，身体因为寒冷和长时间的僵硬而几乎无法自如活动。露西尔几乎站不起来，全靠艾琳搀扶。艾琳自己的左臂麻木不堪，每一次移动都伴随着刺痛的复苏。
而比身体上的疲惫更可怕的是精神上的衰弱。经过一夜无眠的恐惧折磨，每个人的神经都变得异常脆弱和敏感，任何突如其来的声响都可能引发过激反应。
晨曦并未带来清晰，反而凸显了夜间的混乱。部队分散得到处都是，军官和士官们用沙哑的嗓子呼喊着自己单位的人，试图重新集结队伍。但士兵们反应迟钝，动作缓慢，很多人还沉浸在夜的恐惧中无法自拔。建制难以恢复，指挥系统依然混乱。
更糟糕的是，他们停滞的位置很可能已经暴露。夜间的声响、甚至一点光源都可能引来了德军侦察兵的注意。
马尔罗中士脸色铁青，努力收拢着他能找到的一班士兵。他看着眼前这些几乎精神崩溃、体力耗尽的年轻人，尤其是状态极差的露西尔和同样疲惫但强撑着的艾琳，最终只是狠狠地骂了一句极其肮脏的脏话，然后嘶哑地命令：“检查武器！吃口粮！准备移动！”
命令下来了。不是撤退，而是继续进攻。指挥部似乎无视了夜间遭遇的挫折和部队极度糟糕的状态，固执地要求按原计划，向森林更深处的德军阵地推进。
士兵们默默地、机械地执行着命令。咀嚼着冰冷坚硬、如同锯末般的口粮，活动着冻僵的身体，检查着可能因潮气而受影响步枪。
没有激昂的《马赛曲》，只有沉重的呼吸和装备碰撞的轻响。
他们拖着疲惫不堪、精神濒临崩溃的身心，再次组成了稀疏的散兵线，向着被晨雾笼罩、依旧幽深莫测的阿登森林深处，迈出了沉重而迟疑的步伐。
昨夜的停滞，非但没有让他们恢复力量，反而为他们即将面对的命运，埋下了更深的隐患。
黎明到来，但带来的不是希望，而是更加残酷的白昼。
