嬴政翻到书的内页，只见字迹排列整齐，大小一致，绝非人工书写能及。他忽然想起自己推行的“书同文”，当年为了统一文字，不知耗费了多少人力物力，而眼前这“机器印刷”，竟能让文字的传播效率提升百倍千倍。
“轻便、易存、量产……”他低声重复着，指尖在纸页上轻轻划过，忽然意识到，这看似简单的材料，或许比他的青铜兵器、驰道工程，更能影响知识的传承与天下的治理。当年焚书坑儒，怕的是思想混乱，可若有这般高效的传播载体，或许“教化天下”会是另一番景象。
叶云这时从书架深处取出一本蓝布封皮的书，封面烫着暗金色的书名——《天工开物·改良版》。书页比寻常书籍更厚实，纸质坚韧，翻开时带着淡淡的草木香。
“陛下，这本您或许会感兴趣。”叶云将书递过去，指尖轻叩封面，“里面增补了大秦之后两千年左右的工艺注解，从冶铁、织布到农具改良，都有更细致的图谱和说明，连‘机器印刷’的原理，也附在了最后一章。”
嬴政翻开书页，目光触及那些排列整齐的文字时，微微一怔——这些字笔画简洁，与他推行的小篆大相径庭，有些甚至连结构都完全不同，可奇怪的是，每个字的意思竟清晰地浮现在脑海中，仿佛天生就认得一般。
“这字……”他抬头看向叶云，眼中满是疑惑，“既非大篆，也非小篆，朕为何能看懂？”
叶云莞尔：“万界书店的书，自带‘通译’之力，无论是什么时代、什么文字，到了读者眼里，都会变成能理解的模样。陛下不必深究，只管看内容便是。”
嬴政将信将疑，低头继续翻阅。只见“冶铁篇”里写着“煤炭热值高于木炭，可使炉温达千度以上，生铁可炼为钢”，那些“热值”“千度”等陌生词汇，意思却一目了然；“纺织篇”中“纺纱机转速提升百倍，一名女工可抵百名织工”的描述，更是让他心头剧震——他后宫织室有百余名宫女，日夜赶织也仅供皇室之用，若真有这般机器，天下百姓岂会缺衣穿？
他越看越心惊，手指划过“曲辕犁”旁的注释：“相较于直辕犁，减少无效阻力，耕作效率提升约百分之六十”，“百分之六十”这个陌生的表述，竟瞬间让他明白是“多耕出近一半的田地”之意。再翻到“活字印刷”，“一字可重复使用，排版省时，单日印刷量可达万页”，那些方块字仿佛活了过来，在他眼前化作无数本典籍，顺着驰道传遍郡县，孩童们捧着书本诵读，老者们灯下研读，再也不是只有世家大族才能垄断知识的景象。
“妙哉……”嬴政喃喃自语，指尖在纸页上轻轻摩挲，从冶铁到水利，从纺织到印刷，每一页都像一扇窗，让他窥见一个从未想象过的世界。那些陌生的文字、奇特的表述，此刻都成了打开新世界的钥匙，清晰地告诉他：百姓不必再为衣食发愁，知识不必再被少数人掌控，他一手建立的大秦，或许真能走出一条不一样的路。
“这些文字虽怪，”他合上书，眼中闪烁着前所未有的光芒，“但所载之理，却比任何兵书都更能安邦定国。这书，还有相关的所有典籍，朕全要了！”
叶云微微一笑，“陛下，这些书自然是可以给您，但这万界书店的书，需以等价之物交换。”
叶云刚说完，脑海中便弹出一行淡蓝色的文字：［检测到访客所属时空特性：秦朝，无仙器、异能核心等能量物品，可兑换物为——帝王气运、历史功绩值、未完成的执念之力。］
叶云看着弹出的文字，心中有了计较，开口道：“陛下，可拿帝王气运、历史功绩值或者未完成的执念之力来换。”
嬴政闻言，眉头微蹙：“功绩？执念？气运？这些虚无缥缈之物，也能当筹码？”他征战一生，只信实打实的土地、人口、兵器，对这些看不见摸不着的东西本能地怀疑。
叶云拿起一本《天工开物》，指尖点在“水车”图谱上：“陛下您看，这水车若在关中推广，每年能多灌溉百万亩良田，这份利国利民的功绩，本身
