2040 年仲春,开罗的风带着尼罗河的湿润气息,拂过埃及博物馆门前的狮身人面像复刻雕塑。这一天,这座承载着古埃及文明记忆的建筑,迎来了一场跨越时空的文明对话 —— 由晚星艺术基金联合联合国教科文组织主办的 “非遗全球巡展” 第二站,正式在这里拉开帷幕。不同于首站法国卢浮宫的 “西方艺术碰撞”,埃及站以 “东西方文明对话” 为核心主题,将中国 50 项非遗技艺与埃及本土非遗并置展示,用苏绣的针脚对话埃及刺绣的丝线,用古琴的清音呼应乌德琴的旋律,让两大文明在非遗的载体上,完成一场跨越千年的温柔对话。
“选择埃及作为第二站,是因为这里与中国一样,都是文明古国,都有着绵延千年的非遗传承,” 晚星艺术基金项目总监在开幕式上说道,“当中国的水墨画遇上埃及的纸莎草画,当中国的青铜器纹样对话埃及的象形文字,我们会发现,尽管文明形态不同,但人类对‘美’与‘传承’的追求,从未有过差异。这正是非遗巡展最想传递的‘文明共通’理念。”
为让 “东西方文明对话” 主题落地,巡展筹备历时三个月,从展品选择、展区设计到活动策划,每一个环节都力求 “尊重本土文化、凸显对比特色”,确保埃及观众能在熟悉的文化语境中,感受中国非遗的魅力,也让中国非遗在与埃及文化的碰撞中,焕发出新的解读视角。
在延续首站 50 项中国非遗(如苏绣、古琴、景德镇制瓷、皮影戏)的基础上,团队新增了 15 项埃及本土非遗,筛选标准不仅看 “代表性”,更注重 “与中国非遗的对话潜力”——
刺绣类:选择埃及传统 “科普特刺绣”(以宗教图案、几何纹样为特色,常用金线与彩色丝线交织),与中国苏绣(擅长花鸟、人物,以 “精细入微” 着称)形成 “宗教纹样 vs 自然题材”“金线华丽 vs 丝线细腻” 的对比,凸显刺绣技艺的多元表达;
乐器类:纳入埃及传统乐器 “乌德琴”(弹拨乐器,琴身呈半梨形,音色浑厚悠扬),与中国古琴(弹拨乐器,琴身修长,音色清越沉静)并置,展现 “不同地域弹拨乐器的音色差异与共通韵律”;
绘画类:精选埃及 “纸莎草画”(以纸莎草为载体,用植物颜料绘制古埃及神话、生活场景),与中国水墨画(以宣纸为载体,用墨与水彩表现山水、花鸟)对比,呈现 “载体差异背后的绘画哲学 —— 写实叙事 vs 写意抒情”。
“我们特意避免选择‘单向展示’的展品,比如没有单纯展出中国的青铜器,而是搭配埃及的青铜器皿,让观众能从‘器型、纹样、用途’三个维度对比两者差异,” 展品策展人说,“比如中国汉代的青铜灯(造型为宫女执灯,注重实用性与艺术性结合)与埃及新王国时期的青铜祭器(造型为神鹰,以宗教功能为主),放在一起展示时,有埃及观众指着青铜灯说‘原来古代中国的青铜器,更贴近日常生活’,这种自发的对比与思考,正是我们想看到的。”
埃及博物馆的展览空间被划分为 “文明溯源”“技艺对话”“共创未来” 三大展区,每个展区都通过 “色彩、灯光、场景布置” 的设计,传递 “对话” 理念 ——
“文明溯源” 展区:以 “土黄色 + 深棕色” 为主色调,模拟古埃及沙漠与中国黄土高原的色调,墙面投影循环播放中国黄河流域与埃及尼罗河流域的非遗起源纪录片(如中国制瓷技艺在黄河流域的发展、埃及纸莎草画在尼罗河沿岸的诞生),展区中央摆放着复制的中国汉代 “丝绸之路” 地图与埃及 “香料商道” 地图,两张地图在中间交汇,象征 “古代商道的文明交融”;
“技艺对话” 展区:采用 “对称式布局”,左侧展示中国非遗,右侧展示埃及非遗,中间设置 “互动屏幕”,观众触摸屏幕即可查看对应非遗的技艺细节与文化背景。比如苏绣展台与科普特刺绣展台相对,中间屏幕播放 “苏绣针法” 与 “科普特刺绣金线缠绕技法” 的对比视频,观
