说了下技能:“q是主要伤害,w是控制,E是护盾,R是大招,很远能打一片。”
星野雨似懂非懂地点头,眼睛紧紧盯着屏幕。
游戏开始,双方在中路狭路相逢。
林小凡操作着英雄走位躲技能,时不时扔个q消耗对面。星野雨在一旁看得比他还紧张,小拳头攥得紧紧的。
这时,聊天框里队友打字:【兄弟们,冲一波!】
林小凡刚想打字回“好”,就听身边的星野雨突然深吸一口气,凑近他桌面的麦克风,用尽全身力气,字正腔圆地(自以为)大喊一声:“发~起~进~攻——!!!”
她的声音透过麦克风,清晰地传到了四位队友的耳朵里。
那发音,依旧带着浓重的、拐弯抹角的日语口音,把“发起进攻”四个字喊得如同某种神秘的战斗宣言,声调起伏诡异,最后一个“攻”字还带了点破音。
世界,瞬间安静了。
游戏里,正在互相丢技能的几个英雄动作都似乎停滞了一下。
下一秒,游戏聊天框彻底爆炸了。
【????】
【卧槽?!我幻听了?!】
【刚刚是妹子的声音?!】
【妹子?!真的是妹子?!】
【这口音……有点东西啊!】
【再喊一声!兄弟没听清!】
【哪来的妹妹?二次元成精了?】
林小凡:“……”
他恨不得当场拔掉网线!他就知道!他就知道会这样!
星野雨完全没意识到自己造成了多大的轰动,她看着突然变得热闹无比的聊天框,虽然看不懂全部中文,但能感觉到队友们的“热情”,还以为自己的“发起进攻”喊得特别标准,起到了鼓舞士气的作用,顿时得意地看向林小凡,眼睛亮晶晶的,仿佛在说“看我学得快吧?”
林小凡痛苦地捂住了脸。
然而,这仅仅是开始。
接下来的游戏过程,变成了星野雨的中文游戏术语实战练习场,同时也是对四位队友和林小凡心脏承受能力的终极考验。
看到对面有人消失,她立刻对着麦克风紧张地喊:“敌~人~不~见~了——!”(敌人不见了)
声调飘忽,像是恐怖片里的女鬼低语。
队友:【哎哟我槽!吓我一跳!】
【妹妹你这报点带精神攻击的啊!】
【不过声音真好听……再吓我一次!】
林小凡想去抢麦克风,被她灵活地躲开。
看到林小凡拿到一个人头,她比谁都激动,对着麦克风欢呼:“溜~溜~溜——!!!”(666)
发音奇特,情感充沛。
队友:【哈哈哈哈!妹妹666!】
【这口音说666怎么这么好笑!】
【妹子你是哪个区的?加个好友呗!】
看到林小凡残血被追,她急得大叫:“撤~退——!撤~退——!”(撤退)
喊得像是英勇就义前的悲鸣。
队友:【撤了撤了!听妹妹的!】
【保护妹子!兄弟们掩护!】
林小凡:“……”你们倒是来保护一下我的耳朵和心态啊!
一整局游戏,就在星野雨时而高昂时而诡异的中文术语播报,以及队友们兴奋无比的文字互动中“热闹”地进行着。林小凡的操作完全变形,心思根本没法集中在游戏上。
好不容易熬到游戏结束(理所当然地输了),林小凡飞快地退出房间,生怕队友们追出来加好友。
他心有余悸地摘下耳机,感觉像是打了一场世界大战,身心俱疲。
而星野雨却完全相反,她脸颊红扑扑的,眼睛里闪烁着兴奋的光芒,显然还沉浸在刚才“热烈”的游戏氛围中。
“面白かった!みんな、优しかった!(真好玩!大家都很友好!)”她开心地对林小凡说,“またやりたい!今度
