船舱里的黄铜齿轮突然发出裂帛般的尖啸，詹尼的指尖在差分机键盘上顿了顿。
她的发梢被汗水黏在颈侧，额角的碎发随着整艘船的震动轻轻跳动——这是反向谐波输出突破临界值的征兆。
康罗伊能看见她后颈泛起的薄红，像被火舌舔过的瓷釉，那是长时间精神集中导致的血管扩张。
“詹尼！”他提高声音，手掌按在控制台边缘，金属的震颤透过骨骼直抵脊椎，“还能再撑半小时吗？”
她没有抬头，只是将黄铜指套又紧了紧——那是他们在曼彻斯特工坊特制的，防止长时间敲击键盘磨破指尖。
“μ型机的散热管已经发红了。”她的声音被机器轰鸣削去了尾音，但康罗伊还是捕捉到了其中的紧绷，“不过……汤普森上个月改良的水晶稳压模块应该能扛住。”
他想起三日前在朴茨茅斯港，汤普森戴着圆框眼镜，用银镊子夹着紫色水晶片解释：“这是从冰岛活火山里挖的，能把紊乱的灵能波导进岩浆层。”当时詹尼还笑着说像给差分机装了根“灵能避雷针”，现在这根避雷针正烧得发烫。
汤姆突然从舱门挤进来，他的皮靴在摇晃的甲板上擦出刺耳的声响。
“康罗伊先生，‘信天翁号’报告他们的屏蔽器振幅偏移了0.2赫兹。”这位护卫的喉结上下滚动，指节因为攥着航海日志而泛白，“大副说可能是船身倾斜导致的机械误差。”
康罗伊的瞳孔微微收缩。
他快步走到海图桌前，用镇纸压住被风掀起的航海图——风是从舷窗裂缝钻进来的，带着咸湿的海腥味。
六艘船的位置在海图上标成蓝点，其中“信天翁号”的蓝点正微微颤动，像颗不安分的心脏。
“让史密斯用旗语通知，”他抓起铅笔在“信天翁号”位置画了个圈，“所有船只调整吃水深度，保持左舷20度——这是上个月在英吉利海峡测试过的稳定角度。”
汤姆转身要走，又被康罗伊叫住。
“等等。”他从马甲口袋里摸出枚银哨，塞进汤姆掌心，“如果半小时内波动没减弱，吹这个。”银哨表面刻着康罗伊家族的鸢尾花纹，是他十三岁生日时父亲送的，“这是给詹尼的停止信号。”
汤姆的拇指摩挲过哨身的纹路，突然用力点头：“明白。”他的背影消失在舱门外时，康罗伊听见他对着走廊吼：“传令兵！带我的话去信号塔——”
差分机的警报声突然变调，从尖锐的蜂鸣转为低沉的嗡响。
詹尼的手指猛地一收，指套在键盘上磕出个凹痕。
“频率乱了！”她抬头看向康罗伊，眼睛亮得惊人，“柏林方向的波频开始重叠，像……像有人在拼命拽一根绷断的琴弦！”
康罗伊快步走到她身边，能闻到她发间若有若无的橙花水味道——那是她每天清晨用蒸馏器自酿的，说能提神。
他俯身看向屏幕，绿色的波形图正从规则的正弦曲线扭曲成纠缠的乱麻。
“是我们的反向波频干扰了他们的共振。”他的声音里带着克制的兴奋，“就像往正在祈祷的牧师嘴里塞石头。”
詹尼突然笑了，汗水顺着下巴滴在控制台上，晕开一片水痕。
“您该去当诗人，康罗伊先生。”她的手指重新落在键盘上，这次按得很慢，像是在安抚一头暴躁的野兽，“看，要断了。”
屏幕上的绿线突然一抖，像被快刀斩断的丝绦。
整艘船的震动骤然减弱，差分机的齿轮声也降成了温柔的嗡鸣。
詹尼向后一靠，后背重重撞在椅背上，发梢扫过康罗伊手背时，他发现她的指尖在发抖。
“我们不是在发电，”她望着天花板上摇晃的吊灯，声音轻得像叹息，“是在念一首机械的驱魔诗。”
康罗伊没有说话。
他望着海图上那道红线——他们已经绕过了设得兰群岛，再有三天就能进入大西洋主航道。
月光从舷窗斜照进来，在他脸上投下明暗分
