——和冰窟壁画里面具人的刺青一模一样。
千里之外的冰窟，康罗伊的喉结随着哼鸣震动。
洛桑说过，激活钟舌需要用喉咙当调音扳手，他便想起詹尼在伯克郡庄园唱摇篮曲时的样子：她坐在壁炉前的摇椅上，声音像融化的蜂蜜，气流从腹腔升起，经过鼻腔时带出细微的颤音。
此刻他模仿着那种呼吸节奏，结合差分机计算出的110赫兹基频，低声唱出《十英里之歌》的首句：哦，我亲爱的，你可听见......
钟舌表面的裂痕突然发出蜂鸣。
暗金液体如活物般汇聚，在冰层上凝结成古老的藏文：持钥者归来，燃香者将至，断弦者当裁。洛桑的枯手按在胸口，佛珠串在指间快速转动：三百年了，预言终于开始显形。
斯塔瑞克想要的，是让这钟舌和伦敦大本钟的钟锤合体——到那时，他能通过频率震荡控制所有差分机，甚至让人类的声带只能发出的音节。
康罗伊的后背沁出冷汗。
他想起上个月在伦敦金融城，斯塔瑞克的私人飞艇掠过议会大厦时，下方的报童突然同时高喊圣殿骑士万胜——那整齐得诡异的声浪，像被无形的线牵着的木偶。
深夜的冰窟更冷了。
康罗伊裹紧斗篷守在钟舌旁，忽然听见空气中浮起若有若无的和声。
那声音清冽如雪山融水，是阿沅的嗓音！
他记得在加尔各答贫民窟，这个失去父母的藏族女孩总在帮人洗衣时哼歌，此刻她的声音却带着地脉特有的震颤，像是从地心深处传来。
紧接着，另一股旋律接入。
那是母亲罗莎琳德的吟唱，混着伯克郡庄园熏香的气息——他太熟悉这味道了，每次母亲在书房念祷文，玫瑰园的风都会卷着龙涎香穿过落地窗。
两种旋律在钟舌核心交汇，冰层突然泛起蓝光，投影出三个人影：阿沅跪坐江底，水藻缠绕着她的手腕；罗莎琳德立于庄园井边，井中倒映着和冰窟一样的螺旋纹；而他自己，正站在冰窟中央，掌心的淡金纹路与钟舌的暗金液体连成一线。
三影同行......洛桑的声音发颤，这是《时轮经》里说的地水火风四重共鸣，当三个血脉相连的歌者同时发声，地脉就会显形。
洞外突然传来金属摩擦声。
康罗伊竖起耳朵——是皮靴踩碎冰碴的脆响，还有步枪枪托碰撞的闷响。
斯塔瑞克的先遣队循着能量波动找来了。
他迅速扯过雪铲，将钟舌重新埋入冰层，用冻硬的雪块覆盖符文，直到看不出任何异常。
您留在洞里。他对洛桑低语，他们要找的是我。
老喇嘛抓住他的手腕：孩子，他们会用刑......
但他们不会杀我。康罗伊扯出个淡笑，斯塔瑞克想要的是钟舌的秘密，而我，是唯一能让他听到秘密的钥匙。
他深吸一口气，呼出的白气在面前凝成雾团。
推开洞门的瞬间，七支步枪的准星同时抵住他的胸口。
为首的骑士摘下头盔，左脸有道从眉骨到下颌的伤疤——康罗伊在埃默里的情报里见过这张脸，他是斯塔瑞克最信任的清道夫马尔科姆。
康罗伊男爵公子？马尔科姆的声音像生锈的齿轮，迷路的学者？
真巧，我们的营地正好缺个向导。
康罗伊任由他们搜身，当冰凉的手摸过他的喉结时，他想起钟舌深处改写的文字：裁决之时，已在路上。
冰层下，暗金液体重新涌出，在雪层里勾勒出一行新的藏文，随着体温渐渐融化，渗入地脉，向东南方的伦敦、向更遥远的东方，传递着震动的密码。
