沈砚之的旧地图摊在裱糊铺的八仙桌上，桌面是深褐色的红木，被岁月磨得发亮，正好衬得地图的泛黄愈发明显。地图边角卷得像只干硬的虾壳，边缘处还沾着点樟木的香气——这是他从钱塘旧宅的樟木箱底翻出来的，箱底垫着祖父的诗稿，地图就压在诗稿上，被樟木的香气熏了几十年，连纸纹里都浸着点沉郁的时光味。
这是张民国年间的杭州舆图，纸面上印着细密的街巷，用墨笔标注着“钱塘”“临安北”“余杭巷”的字样，有些字迹已经模糊，却能看清大致的轮廓。地图边角处盖着个模糊的红印，油墨暗沉，用指尖蹭一蹭，还能沾到点淡淡的朱砂色，依稀能认出是“泉亭驿”的戳记——那字体的弯钩、横画的弧度，与第四章里罗盘盘底的“泉亭”二字同出一辙，像是出自同一人之手的印章。
“你看这儿。”苏晚凑到桌前，指尖轻轻点向地图右下角，生怕碰坏了这脆弱的纸页。那里有个指甲盖大的红圈，油墨暗沉得发褐，却在灯光下泛着点不易察觉的油亮，像是谁用胭脂反复涂过，把思念都揉进了红圈里，“和我奶奶那本日记里画的圈，位置一模一样，连大小都不差。”
她转身从里屋的木匣里翻出日记——那木匣是第十三章里提到的，黑檀木的，上面刻着半朵荷，里面装着奶奶的日记、胭脂盒和半块绣帕。日记最后一页的草图上，果然有个红圈，用红铅笔描的，旁边用娟秀的字迹注着“纸鸢落处”，笔画里带着点颤抖，像是画的时候，手在轻轻发抖。
沈砚之忽然想起第二十六章里罗盘盘底压着的船票——船票是民国二十三年的，目的地写着“余杭”，墨迹已经发淡，却能看清“余杭”二字的位置，在地图上正与这红圈隔着两指的距离。他找来把直尺，轻轻放在地图上量了量，两指宽的距离，恰好对应舆图左下角的比例尺——“一寸合三里”，算下来正好是七里路，与第十八章里祖父航海日志提到的“第七座桥，距余杭巷七里”距离分毫不差。
原来这红圈，早就在地图上标好了位置，等着他们用尺子、用记忆、用祖辈的痕迹，一点点丈量出藏在时光里的秘密。
一
“不止一个红圈。”苏晚忽然说，指尖蘸了点茶水，在桌面上洇出个小水点，顺着水痕往西北方向划去，“你看临安北的位置，也有个红圈。”
沈砚之顺着她的指尖望去——临安北的街巷旁，果然藏着个更小的红圈，圈里画着朵小小的荷花，花瓣的纹路用细笔描得格外清晰，笔尖的划痕很深，几乎要把纸戳破，能看出画的时候，用了极大的力气。
“是奶奶画的。”苏晚的指尖轻轻抚过花瓣的纹路，像是在抚摸奶奶当年的笔触，“她总说‘花墙下的荷花开了，就把圈画在这儿，红圈显眼，等爷爷从余杭巷来，一眼就能看见，就不会找错地方了’。”
这圈里的荷花，与第三十二章里陶瓮中的种子包装纸上的图案完全重合——那包装纸是牛皮纸的，上面印着朵荷花，花瓣的数量、纹路，甚至花芯的红点，都和红圈里的荷花一模一样。沈砚之忽然想起第九章里钱塘江面上漂来的纸鸢——那只纸鸢翅膀上沾着的泥土，一半是带着钱塘潮气息的沙粒，一半是混着临安北花墙下腐叶的黑土，原来祖辈的脚步，早就在地图上踏出了看不见的线，从钱塘到临安北，从纸鸢到荷花，每一步都藏着彼此的痕迹。
“还有这儿。”沈砚之用铅笔尖轻轻戳向地图中央，泉亭驿的位置被红笔打了个叉，叉尾拖出条歪歪扭扭的线，像条缠绕的藤蔓，一路通向余杭巷。线的尽头画着只简笔纸鸢，翅膀展开，上面写着个小小的“北”字，笔画的力度、字体的大小，与第二十章老掌柜账本里“每只纸鸢翅膀书‘北’字，盼苏姑娘见字知方向”的记录严丝合缝。
苏晚忽然想起第十七章里纸鸢骨架上贴着的字条——字条是用铅笔写的，字迹淡得几乎看不见，上面写着：“待我归，便移一株荷花，栽在花墙下，让红圈里的花，开在真实的土上。” 字条里的“归”字笔画，横画长，竖画直，竟与地图上从泉亭到余杭巷的路线完全重合，
