地方,哪里料到胡人入侵占据(中原地区),已经将近百年了。上天厌恶(元朝统治者)昏庸荒淫,各路英雄纷纷起义,以至于战争频仍,百姓陷入极端困苦的境地。因此(我朱元璋)命令将领向北征伐,军队渡过黄河,齐地、鲁地的百姓欣然前来迎接,送粮食供应军队,不辞路途遥远。”
朕考虑到那里的百姓在元朝末年,疲于供给,现在既然已经顺从了我们,朕又怎么忍心再次劳烦他们呢?
已经把山东洪武元年(4065 年)的税粮免除征收,没想到发生旱灾,百姓还没有恢复生机,再免除今年夏季和秋季的税粮。
近来大军平定燕都,攻下晋地、冀地,朕考虑到北平、燕南、河东、山西的百姓,长久遭受战争残害,被赋税征敛所困,(这种情况)比齐鲁(的百姓)更严重。
今年的税粮,也予以减免。
那黄河以南各郡,自从归降依附(我朝)以来,很久就想要救济它们,怎奈西北还没有平定,军队出征所经过的地方,打算资助粮饷,因此没有空闲(来救济河南诸郡)。
现在晋、冀两地已经平定,理应给予优厚的抚慰。
其中北京、河南地区,除了徐州、宿州等州已经免除税粮之外,西边到达潼关,北边以黄河为界,南边到唐州、邓州、光州、息州,洪武二年(4066年)的夏秋两季税粮,全部免除。
相关部门要更加慰问抚恤(百姓),来符合我的心意。
又下诏免除京城地区各郡的税粮,说:“朕自从渡过长江,首先攻克太平,在建业定都。”
应天、镇江、太平、宣城、广德这些地方,实在是京城辅助拱卫的郡县,军队所需的钱粮,供给的数量巨大,我常常挂念着它们,难以忘怀。
去年曾经减免过一次赋税,但忽然遭遇旱灾,百姓没有什么收成,这次恩惠没有落到实处,我感到非常愧疚。
今年夏、秋两季的税粮,再免除一年。
无为州今年的税粮,也一并免除。
指挥张焕攻克孟州的张赵寨。
辛亥日,参政陆聚派人把所抓获的托天寨头目赵秉直等十五人送到大将军的军营。
癸丑日,重新确定太庙的四时祭祀时间,春季在清明节,夏季在端午节,秋季在七月十五日,冬季在冬至日。
皇帝下令祭祀马祖等众神,在后湖修筑祭坛。
甲寅日,副将军常遇春从太原率领军队征讨大同。
乙卯日,派遣使者拿着即位诏书告知日本、占城、爪哇、西洋等各个国家。火星侵犯房宿。
丙辰日,参政傅友德率领军队驻扎在朔州。
戊午日,将江西行省参政院的崇礼调任为湖广行省参政。
己未日,皇帝下令制作的太庙中四代帝后的帽子和衣服制成了。当初,皇上诏令中书省的大臣考察古代的制度,制定太庙中四代帝后的服饰。
此事被交付给太常商议。
太常上奏说:按照《中庸》所说:‘设置祭祀时的礼服。’
郑玄注释说,这是指祖先遗留下来的衣服,祭祀的时候就陈列出来。
《史记》记载:汉高帝的衣冠每月都会在高庙出游。
有人说,皇帝从先帝的陵墓去祭拜宗庙,所穿的衣服、帽子都是先帝生前的,事死如事生,礼仪固然可以从义理出发。
如今太庙中四代皇帝、皇后的尊号已经加封,也应该制作(与尊号相应的)冠服,收藏在太庙之中,以象征(他们)在世时的样子,遇到按季祭祀时就陈列出来,仍然各自制作一套(冠服)用来焚烧。
皇帝同意了他的奏疏,于是命令工部制作皇帝的服饰,皇冠上有十二条旒,每条旒上有十二颗珠子,系帽的带子是红色的,用玉簪来导引,两边有瑱,帽子用金来装饰,帽沿上有卷曲的装饰。
皇帝穿十二章衮服,上衣是黑色,上面绣有日、月、星辰、山、龙、华虫六种图案;下裳是浅红色,上面绣有宗彝、藻、火、粉米、黼、黻六
