头制作而成的。水罐、甲头、盔、有托的酒杯、勺子、壶、瓶子、酒瓮、痰盂、水盆、香炉各一个,烛台两个,香盒、香匙各一个,香筷两根,香匙、筷子、瓶子。茶钟、茶盏各一个,筷子两双,汤匙一把,匙箸瓶一个,碗两个,碟十二个,袋子两个。以上这些东西都是用锡制造的,外面用金包裹。班剑、牙杖各一把,包金的立爪、骨朵、戟、响节各两件,交椅、脚踏、马杌各一件,散马六匹,枪、剑、斧、弩、仓卓、床、屏风、拄杖箱、交床、香卓各一件,凳子两件。以上这些东西都是用木头做的。乐工十六人,举着仪仗的二十四人,控马的六人,女仆十人,青龙、白虎、朱雀、玄武神四人,门神二人,武士十人,都是用木头制造的。它的高度是一尺。杂物:翣六个,璧一块,箧笥、楎椸、??鞶各一个,苞两个、筲两个,粮浆瓶两个,油瓶一个,纱帐、暖帐各一个。三束黑色的帛,两束浅红色的帛,每束帛长一丈八尺。
当初,常遇春的讣告送到朝廷,皇上悲痛哀悼,停止上朝,立即命令礼部讨论天子为大臣举行哀悼的礼仪,并且命令中书省、兵部叙述常遇春历任官职的功勋事迹,交付翰林院撰写,不要让他的事迹埋没。礼官说:‘按照周朝的制度,天子哭吊诸侯,由大宗伯担任上相。’檀弓说:‘天子哭诸侯的时候,要戴雀形花纹的弁(一种帽子),穿黑色的衣服。’自周朝以来,天子为各位王妃、公主、大臣、宗戚、外祖父母、后父母、内命妇以及藩国国王的丧事,都要举行举哀仪式。哀悼的礼仪:东汉东海恭王去世,汉明帝亲临津门亭发丧。晋朝的长乐公主、扶风王司马亮去世,晋武帝都下令为他们举哀三天。唐朝永安王李孝基去世,唐高祖为他举行哀悼仪式。宋朝汝南郡王、晋王夫人符氏去世,皇帝都为她们穿着素服举行哀悼仪式。这是为了诸王妃主而举行的哀悼仪式。魏国的司马曹真去世,皇帝亲临城东,设帐幔哭吊他。唐朝太子右卫率李大亮去世,唐太宗为此在另外的宫殿为他举行哀悼仪式。宋朝太师赵普去世,宋太宗为他穿上白色的丧服举行哀悼仪式。乐安郡公惟正去世,宋仁宗身穿素服在后苑为他哀悼。这是为大臣和宗戚而举行哀悼的礼仪。现在请求以宋太宗为韩王赵普举哀的先例为参考。其礼仪为,听到讣告那天,在西华门壬地设置皇帝的帷帐,面向南方,在正中间安放皇帝的座位,座位上放置白色的褥垫。侍仪司在皇帝的营帐前的南边设置占卜的人位置,在御幄前设置文武官员陪哭的座位,东西相对。奉慰者站立的位置在报丧者位置的北面,面向北方。设置赞礼二人,站在报丧者拜位的北面,引导报丧者二人,站在赞礼者的南面,引导文武官员四人,站在文武官员陪位者的北面,都东西相对。这一天,拱卫司在奉天门准备好仪仗,恭迎皇帝的车驾。引礼官引领文武百官身穿素服从西华门进入,站在陪哭的位置上。报丧的人也从西华门进入,站在西南方向。侍仪官奏报(皇帝出行等事)在外面已经准备停当。皇帝身穿素服,乘坐舆车前往帷幄,仪仗分别列在帷幄前面的左右两侧。和声郎在御幄的南边陈设乐器,不演奏。太常卿在幄帐的西边跪下奏报:‘某官来报丧,某一年某一月某一日,臣某官因某病去世。’请开始举行哀悼仪式。皇帝哭,在位的文武百官都哭。太常卿跪着上奏,‘停止哭泣。’皇帝停止哭泣,在位的百官也都停止哭泣。引礼官引导文武百官到奉慰位面向北站立。引领领班到皇帝面前唱喏跪拜。赞礼官(主持礼仪的官员)一同(指挥),高喊‘跪下’,班首(官员朝拜队伍的排头者)和百官都跪下。班首进行慰问。引领的礼节也是这样。赞礼官唱‘俯伏’‘起身’‘平身’,班首和百官都俯伏下拜,然后起身,再站好。引导礼仪官引导文武官员分别按班次站立。引礼官引导报丧的人到拜位。赞礼官高唱行鞠躬礼,行四次拜礼,然后起身站直。引导行礼的人引导报丧的人退下。太常卿跪着上奏说:“礼仪结束,皇帝起身,乘坐车驾回宫。”引礼官引导报丧的使者以及文武百官依次退出。皇帝批示说可以。第二天举行哀悼仪式,礼仪和昨天一样。
皇帝下诏书追赠常遇春为翊运推诚宣德靖远功
